Interviews

If you need an in-depth interview that goes beyond the obvious or superficial, I am available for audio and written assignments.

I have worked for creative magazines, academic publications and medical institutions.

Examples: 

Folks Magazine

Illuster (p20-21)

Translation

I translate texts from Dutch to English (UK and US) and from English to Dutch.

 

In the past, I have translated journalistic articles, annual reports for non-profits and interviews. 

Translation examples:

One World (English to Dutch)

Fair Food (Dutch to English)

Story Editing

When you have a great story but struggle with finding the right way to tell it, I can help you create structure and focus needed to convince financiers and producers of your story idea.

Past clients have solicited my story consultancy services to write or finetune documentary plans, scripts and funding applications.